Ремонт в США (апрель-июль 1941 года).
В ходе ремонта линкора в США были внесены следующие изменения:
1. Пост противовоздушной обороны был заменен радарной рубкой с устройством типа "258".
2. Верхний мостик расширили к корме и поставили там приборы наведения на цель для зенитной артиллерии. В задней части нижней площадки мостика установили две радарные рубки для приборов типа "282".
3. На площадке боевой рубки ближе к правому борту построили рубки для радара типа "284" и для радионавигационного прибора типа "FM-2". На этой же площадке, но ближе к левому борту была поставлена рубка для радарного передатчика типа "281". Рубка для радиолокационной станции находилась на кормовой надстройке.
4. Радиопеленгаторная рубка на кормовой надстройке (ближе к правому борту) была переделана для радиолокационной станции типа "285".
5. Установили посты наблюдения за подводными лодками по сторонам площадки боевой рубки, изменили такелаж, а на спаренных 102-мм орудиях с внешней стороны установили щиты.
Все эти изменения большей частью ограничились подготовительными работами, а радиолокационные станции и их антенны установили лишь по возвращении корабля в Великобританию.
Модернизации в годы войны.
В Англии (июнь 1941 года) произведены следующие работы:
1. Демонтировали 12,7-мм пулеметы.
2. Установили 11 20-мм одиночных "Эрликонов".
3. Сняли радиопеленгаторную антенну с грот-мачты. На передней оконечности компасной площадки поставили радиопеленгатор типа "FM-2" с фиксированной антенной. На грот-мачте установили принимающую антенну радиолокационной станции типа "281", а передающую — на фор-марс-стеньге.
4. Приборы управления зенитным огнем дополнили радиолокационными станциями типа "285". На бронированном колпаке поста управления огнем поставили радиолокационную антенну типа "284". Пост управления огнем автоматов "Пом-пом" получил радиолокационную станцию типа "282".
В сентябре 1941 года поставили дополнительно 4 20-мм одиночных "Эрликона".
В Розайте в период с октября по декабрь 1942 года произведены следующие работы:
1. Демонтировали самолетную катапульту, а ангары использовали для других целей. На месте катапульты по сторонам полубака поставили по одному спаренному 102-мм орудию на станке Mk.XIX.
2. На кормовой надстройке поставили дополнительно два восьмиствольных автомата системы "Пом-пом", из-за ограниченности места пришлось их ставить на консоли.
3. Поставили ещё 2 20-мм одиночных "Эрликона".
4. На "звезде" грот-мачты устроили радиолокационную рубку с установкой типа "273".
5. Приборы управления огнем автоматов "Пом-пом" с верхнего мостика перенесли выше.
- HMS "Malaya" в июне и июле-сентябре 1941 года.
В январе 1943 года установили 2 20-мм "Эрликона" на вторую ("В") башню главного калибра.
В сентябре 1943 года сняли всю броневую защиту 152-мм орудий. Орудийные порты защитили 50,8-мм листами нецементированной стали. Эту перестройку предприняли потому, что остойчивость корабля ухудшилась из-за неизбежных модернизаций военного времени. Освободившееся пространство использовали для размещения людей, т. к. команда линкора увеличилась. Демонтировали приборы управления огнем вспомогательной артиллерии и поставили еще 20 20-мм одиночных "Эрликонов".
В марте 1944 года дополнительно поставили 8 20-мм "Эрликонов". Радиолокационную станцию типа "281" заменили типом "281-В", а типа "273" — типом "277-59".Установили передатчик противолокационных помех типа "650" (против поста управления ракетами).
В июле 1943 года линейный корабль "Малайя" был выведен в резерв, чтобы освободить часть команды для выполнения более важных задач (многих перевели на линкор "Вэлиант"). "Малайя" стояла в 3-х месячной готовности. Ее вернули в строй перед высадкой союзников в Нормандии, но затем линкор оставался в резерве до конца войны.
В 1945 году с корабля сняли большую часть вооружения. Так же, как и линкор "Рэмиллес", "Малайя" стала учебным кораблем под названием "Вернон-II".
- HMS "Malaya" в марте 1945 года в Гриноке. На фото хорошо видно, что 152-мм казематные орудия уже сняты с корабля.
Общее количество зенитных орудий в конце 1944 года составляло: 12 102-мм (6x2), 32 2-фунтовых (40-мм) (4x8) и 45 20-мм (45x1).